Dalam dunia yang semakin globalisasi, kebutuhan akan jasa penerjemah dokumen menjadi semakin penting. Di Jakarta, terdapat beberapa jasa penerjemah yang dapat membantu Anda menerjemahkan berbagai jenis dokumen ke dalam bahasa Mandarin. Berikut adalah beberapa pilihan yang tersedia:
Jasa Penerjemah Bahasa Mandarin
1. PT. JITS (Jakarta International Translation Services)
PT. JITS menyediakan layanan penerjemah dokumen yang profesional dan tersumpah⁽¹⁾. Mereka mampu menerjemahkan berbagai jenis dokumen seperti dokumen hukum, korporat, akademik, perbankan, dan medis⁽¹⁾. Harga layanan mereka bervariasi tergantung pada jenis dokumen dan jumlah halaman, dengan tarif mulai dari Rp 400.000 per halaman untuk dokumen tersumpah⁽²⁾.
2. DM Translations
Anindyatrans adalah salah satu penerjemah bahasa Mandarin terbaik di Jakarta Selatan⁽³⁾. Mereka menawarkan layanan penerjemahan dokumen hukum dan bisnis, serta layanan interpretasi untuk pertemuan bisnis dan acara formal⁽³⁾. Harga layanan mereka juga bervariasi, dengan tarif terjemahan tersumpah sekitar Rp 300.000 per halaman⁽³⁾.
3. PT. Gamalingua Multi Aksara
PT. Gamalingua menyediakan layanan penerjemah dokumen yang berfokus pada berbagai jenis dokumen seperti dokumen legal, akademik, teknis, dan medis⁽⁴⁾. Mereka menawarkan harga yang kompetitif tanpa mengorbankan kualitas, dengan tarif mulai dari Rp 99.000⁽⁵⁾.
Dokumen yang Dapat Diterjemahkan
Berikut adalah beberapa jenis dokumen yang dapat diterjemahkan oleh jasa penerjemah bahasa Mandarin di Jakarta:
– Dokumen Hukum : Perjanjian, kontrak, akta notaris, dan dokumen hukum lainnya⁽⁴⁾.
– Dokumen Keuangan : Laporan keuangan, neraca, laporan pajak, dan dokumen keuangan lainnya⁽⁴⁾.
– Dokumen Teknis : Manual produk, spesifikasi teknis, dan dokumen tender⁽⁴⁾.
– Dokumen Akademik : Skripsi, tesis, artikel ilmiah, dan transkrip nilai⁽⁴⁾.
– Dokumen Pribadi : Akta kelahiran, akta nikah, KTP, paspor, dan dokumen pribadi lainnya⁽⁴⁾.
Proses Penerjemahan
Proses penerjemahan dokumen di Jakarta biasanya melibatkan beberapa tahap, yaitu analisis dokumen, penerjemahan, editing, dan proofreading untuk memastikan akurasi dan konsistensi terjemahan⁽⁴⁾. Setiap jasa penerjemah memiliki metode dan standar yang berbeda, tetapi semuanya bertujuan untuk memberikan hasil terjemahan yang akurat dan sesuai dengan konteks dokumen asli.
Kesimpulan
Jasa penerjemah dokumen dalam bahasa Mandarin di Jakarta sangat penting untuk memfasilitasi komunikasi dan transaksi bisnis antara Indonesia dan negara-negara yang menggunakan bahasa Mandarin. Dengan berbagai pilihan jasa penerjemah yang tersedia, Anda dapat menemukan layanan yang sesuai dengan kebutuhan Anda.
—
Sources:
[1] PT. JITS – Jasa Penerjemah Tersumpah dan Legalisasi Dokumen (https://www.jits.co.id/)
[2] Biaya/Tarif/Harga Jasa Terjemahan Dokumen – Penerjemah Tersumpah (https://penerjemahtersumpah.com/biayaterjemahan.html)
[3] Penerjemah Bahasa Mandarin #1 Di Jakarta Selatan – Jasa Penerjemah … (https://translationagency4u.com/indonesian-certified-translation-services-in-jakarta/)
[4] Jasa Translate Dokumen Mandarin – PT. Gamalingua (https://gamalingua.com/jasa-translate-dokumen-mandarin/)
[5] Jasa Penerjemah/Translate Bahasa Mandarin, Mulai Rp 99.000 – Sribu (https://translationeagle.com/professional-sworn-translation-services-ensuring-accuracy-and-legitimacy-in-global-communication/)